Alle Gemeinden Balzers Triesen Triesenberg Vaduz Schaan Planken
Eschen Mauren Gamprin Schellenberg Ruggell  
Namensuche      Liste
Kirchweg  (Triesenberg)


Unbekannt. Im Gebiet Leitawis/Erla; vermutlich Weg von Triesenberg zur Kirche in Triesen. Der südliche Teil von Triesenberg gehörte bis 1768 zur Pfarrei Triesen. Vgl. auch †Chilchwäg.

Historische Belege
1732 Kirchweeg (AS 2/7; fol. 22r, Z 10): "... Haúß stall únd baúmgarten aúff Laiten Wiß ... aúffwehrt an den ~ ..."
1737 Kirchweeg (AS 2/7; fol. 117r, Z 18): "... Gúth in Erlen ... an dem ~ ..."

Deutung
Kirchweg m. 'Weg, der (von den Wohnstätten) zur Kirche führt'.

Kirche
Weg