Alle Gemeinden Balzers Triesen Triesenberg Vaduz Schaan Planken
Eschen Mauren Gamprin Schellenberg Ruggell  
Namensuche      Liste
Scheffau  (Ruggell)
5-A/B

Unbekannt. Im Gebiet Bangs.

Historische Belege
1690 Schäffaw (PfABe 29/3; fol. 7r, Z 6): "... Mammadt In ~ ..."
1698* Scheffenaw (LUB I/4; S. 505): "Ein Wüss aúf Banx zúm Rotten Giessen an die ~"

Wertung der historischen Belege
Die Form von 1698* stammt (gemäss LUB I/4, 445) aus dem Urbar der Herrschaft Schellenberg, bzw. aus dessen ältester, durch die kemptisch-fürstliche Kanzlei beglaubigten vorhandenen Abschrift. Daher wird die aus ihr stammende Namensversion eher weniger Glaubwürdigkeit beanspruchen können als die Form Schäffaw von 1690, die sich in einem Originaldokument des Pfarrarchivs Bendern findet.

Deutung
Eine alte Wortform Scheff für Schiff n. (vgl. mhd. schef n. 'Schiff') ist denkbar; der Name stünde in diesem Falle in Verbindung mit den Rheinfähren ('Auland, bei dem die Schiffe anlegen'?). Vgl. Scheffloch Grabs (Einschnitt zwischen zwei Bergen).

Schiff
Au
Säga (R)
Sägenbünt (R)
Sand (R)
Sandbüchel (R)
Schechlesfäh...
Scheffau (R)
Scheibenacke...
Scheidgraba (R)
Scheidmädle (R)
Schellenberg...
Schellenberg...
Scherenacker (R)
Scherer (R)
Schierserwis...
Schinderhött...
Schlatt (R)
Schlattacker (R)
Schlattacker...
Schlattfeld (R)
Schlattfeldw...
Schlattgass (R)
Schlattmad (R)
Schlattmadwe...
Schlattstras...
Schleipfweg (R)
Schmedshüsle (R)
Schmettakana...
Schneggenäue...
Schönwies (R)
Schrankawes (R)
Schuber (R)
Schuelteile (R)
Schule (R)
Schweizerwie...
Schwert (R)
Schwertwüert...
Schwertwüert...
Schwertwüert...
Sennerei (R)
Sepp Heebs B...
Silvestersst...
Simmasbünt (R)
Simonshaus (R)
Simonswasen (R)
Soldatenteil...
Sommerriet (R)
Sostisberg (R)
Spalt Gretli...
Spältenen Gr...
Specki (R)
Spetzacker (R)
Spetzackerwe...
Spetzau (R)
Spidach (R)
Spiegel (R)
Spiegelstras...
Spielteile (R)
Spiers (R)
Spiersbach (R)
Spiersbrogg (R)
Spiersgraben (R)
Spiersmad (R)
Spiersriette...
Spiersteile (R)
Spierswesa (R)
Spitzwiesle (R)
Sportplatz1 (R)
Sportplatz2 (R)
St. Fridolin...
St. Luzisgue...
St. Luziwies...
Stachawes (R)
Stachesacker (R)
Stachuslette...
Stadelacker (R)
Stadtregel (R)
Stadtweg (R)
Steffilisstä...
Stegwes (R)
Stein (R)
Steinbroch1 (R)
Steinbroch2 (R)
Steinbroch3 (R)
Steinbruch (R)
Steri (R)
Sternawüerts...
Sternen (R)
Stockwes (R)
Storchagatte...
Storchanest (R)
Strassacker (R)
Strasse, an ...
Strässlegrab...
Strässlemahd (R)
Streubrunnen (R)
Streuiteile (R)
Streuiteileg...
Strich (R)
Strichbünt (R)
Strub (R)
Strubenrüti (R)
Studa (R)
Studabrunna (R)
Studenacker (R)
Studenwinger...
Sturmenguet (R)
Sturmenwis (R)
Sugabünt (R)
Sugabüntweg (R)
Sunnaböchel (R)
Surgräs (R)
Suwinkel (R)