Alle Gemeinden Balzers Triesen Triesenberg Vaduz Schaan Planken
Eschen Mauren Gamprin Schellenberg Ruggell  
Namensuche      Liste
Tolares  (Planken)
900 m; 759,85 - 227,92 6-K

t́œl½r̓“s (s ~ / —s ~ / —m ~ / fœm ~)
Jungwald in der Rüttihalda, südöstliche Fortsetzung der Tola3, ob der Oberplanknerstrasse.

Historische Belege
1720 Dohle Rieß (AS 2/4; fol. 90r, Z 13): "Ein stúkh mägere aúff der ~"
1801 Dolla Riß (GAP StB 1801; S. 58, Z 5): "1 Stúckh im ~"

Bisherige Nennung
Ospelt 1911, 30: Dohlenries [im t̄œlar̀“s].

Deutung
'Runse beim Gebiet Tola3'.

Tole
Ris