Alle Gemeinden Balzers Triesen Triesenberg Vaduz Schaan Planken
Eschen Mauren Gamprin Schellenberg Ruggell  
Namensuche      Liste
Gudelaner Tobel  (Planken)
8-J

Unbekannt. Tobel beim Alpzinka. Vermutlich örtlich identisch mit Höbergtobel.

Historische Belege
1481 Gudelaner tobel (GAG U 2; Z 18): "... in das tobel nider das da haist ~ ..."
1578 G̞udelaner Thobel (GAP U 2; Z 56)
1578 Gudelaner Tobell (GAE II/121; S. 9, Z 27-28): "... was Innerthalb únd Zwischen den Jetzigen Neüwen Marckhstein ... gegen dem ~ gelegen ist, sollen beidentheill alß Eschnerberger únd Planckhner ... hinfüro In gemein Ntzen únd Niesen ..."

Deutung
'Enge (Wald-)Schlucht bei †Gudelana'.

cant
lung
Tobel