Alle Gemeinden Balzers Triesen Triesenberg Vaduz Schaan Planken
Eschen Mauren Gamprin Schellenberg Ruggell  
Namensuche      Liste
Strassacker  (Ruggell)
4-E

Unbekannt. Im Schlatt, am Südrand des Dorfes.

Historische Belege
1731 Stoß Aker (AS 2/20; fol. I 52v, 4. Sp. Z 6-7): "... 1 Acker der ~ genant."
1764 Strasß-Ackher (AS 2/8; fol. 219r, Z 7): "... ackher im Schlatt der ~ genannt, stoßt aúfwerts an die Gemeine Gasß ..."
1798 Straßacker (AS 2/23; fol. II 3v, 4. Sp. Z 8): "... acker im Schlatt der ~."
1800 Stoßaker (AS 2/23; fol. II 33v, 4. Sp. Z 18-19): "1 Aker der ~ im Schlatfeld gelegen."

Wertung der historischen Belege
Die Belege bringen im Bestimmungsteil zwei Typen: Stoss- und Strass-; welcher der ursprüngliche ist, lässt sich nicht zum vorneherein sagen. Die Zuordnung erfolgte aufgrund der Lokalisierung im Gebiet Schlatt.

Bisherige Nennung
Ospelt 1911, 105: Straßenacker.

Deutung
Ein Stossacker ist nach Id. 1, 68 ein 'Acker, der mit seiner Schmalseite auf einen Anthauptacker [Fürhauptacker] stösst'. Die Furchenrichtung dieses letzteren war rechtwinklig zu dem oder den anderen, die an ihn stiessen, und er bildete das Fürhaupt der anderen, d. h. den Streifen, auf dem bei der Bestellung der anderen der Pflug gewendet wurde. Waren jene bestellt, wurde auch er noch gepflügt. Weil immerhin denkbar ist, dass dieser Fürhauptacker einen Ackerkomplex flankierte, der später durch einen Fahrweg bzw. ein Strässchen erschlossen wurde, und dass möglicherweise für den Strassenbau der Fürhauptstreifen geopfert wurde, hätte der ältere Stossacker zum (an die Strasse grenzenden) Strass( en) acker werden können, womit beide Namensvarianten eine kohärente Erklärung fänden.

Strasse
stossen
Acker
Säga (R)
Sägenbünt (R)
Sand (R)
Sandbüchel (R)
Schechlesfäh...
Scheffau (R)
Scheibenacke...
Scheidgraba (R)
Scheidmädle (R)
Schellenberg...
Schellenberg...
Scherenacker (R)
Scherer (R)
Schierserwis...
Schinderhött...
Schlatt (R)
Schlattacker (R)
Schlattacker...
Schlattfeld (R)
Schlattfeldw...
Schlattgass (R)
Schlattmad (R)
Schlattmadwe...
Schlattstras...
Schleipfweg (R)
Schmedshüsle (R)
Schmettakana...
Schneggenäue...
Schönwies (R)
Schrankawes (R)
Schuber (R)
Schuelteile (R)
Schule (R)
Schweizerwie...
Schwert (R)
Schwertwüert...
Schwertwüert...
Schwertwüert...
Sennerei (R)
Sepp Heebs B...
Silvestersst...
Simmasbünt (R)
Simonshaus (R)
Simonswasen (R)
Soldatenteil...
Sommerriet (R)
Sostisberg (R)
Spalt Gretli...
Spältenen Gr...
Specki (R)
Spetzacker (R)
Spetzackerwe...
Spetzau (R)
Spidach (R)
Spiegel (R)
Spiegelstras...
Spielteile (R)
Spiers (R)
Spiersbach (R)
Spiersbrogg (R)
Spiersgraben (R)
Spiersmad (R)
Spiersriette...
Spiersteile (R)
Spierswesa (R)
Spitzwiesle (R)
Sportplatz1 (R)
Sportplatz2 (R)
St. Fridolin...
St. Luzisgue...
St. Luziwies...
Stachawes (R)
Stachesacker (R)
Stachuslette...
Stadelacker (R)
Stadtregel (R)
Stadtweg (R)
Steffilisstä...
Stegwes (R)
Stein (R)
Steinbroch1 (R)
Steinbroch2 (R)
Steinbroch3 (R)
Steinbruch (R)
Steri (R)
Sternawüerts...
Sternen (R)
Stockwes (R)
Storchagatte...
Storchanest (R)
Strassacker (R)
Strasse, an ...
Strässlegrab...
Strässlemahd (R)
Streubrunnen (R)
Streuiteile (R)
Streuiteileg...
Strich (R)
Strichbünt (R)
Strub (R)
Strubenrüti (R)
Studa (R)
Studabrunna (R)
Studenacker (R)
Studenwinger...
Sturmenguet (R)
Sturmenwis (R)
Sugabünt (R)
Sugabüntweg (R)
Sunnaböchel (R)
Surgräs (R)
Suwinkel (R)