Alle Gemeinden Balzers Triesen Triesenberg Vaduz Schaan Planken
Eschen Mauren Gamprin Schellenberg Ruggell  
Namensuche      Liste
Spiersbrogg  (Ruggell)
430 m; 759,10 - 234,83 6-D

̜sp̊¬¼rsbŕœk (t ~ / tsœr ~ / b—r ~ / fœr ~)
Brücke nordöstlich des Dorfes, Übergang der Nofler Strasse über den Spiersbach.

Historische Belege
~1701 Spirs Br̀ugg (RA 11/7/2; fol. 20v, Z 7): "... mad aúf Banx ..."
1742 Spüerß Br̀ugg (RA 42/3-6; fol. 1r, Z 9-10): "... die gemeinden Altenstatt únd Rúggell den Hasenbach von Wolfferth oder von dem Zaún dúrch die Meder hinúnder bis an die ~ ..."
1791 Spürsbruck (GAR 118:1; fol. 1r, Z 7): "... die Ûnterhaltûng der ~ betreffend ..."
1795 Spürrsbr̀uck (GASb 5-157/3; fol. 4r, Z 18): "... die Gemeind Rúggell die sogenannte ~ von nún an únd für die Zúkúnft mit den Oesterreichern alleinig zú únterhalten übernommen ..."

Bisherige Nennung
Ospelt 1911, 102: Spiersbruck [̜spüersbrœk].

Deutung
'Brücke über die Spiers'. Die historischen Belege beziehen sich auf die alte Brücke, die nördlich der heutigen lag.

tschep
Brücke
Säga (R)
Sägenbünt (R)
Sand (R)
Sandbüchel (R)
Schechlesfäh...
Scheffau (R)
Scheibenacke...
Scheidgraba (R)
Scheidmädle (R)
Schellenberg...
Schellenberg...
Scherenacker (R)
Scherer (R)
Schierserwis...
Schinderhött...
Schlatt (R)
Schlattacker (R)
Schlattacker...
Schlattfeld (R)
Schlattfeldw...
Schlattgass (R)
Schlattmad (R)
Schlattmadwe...
Schlattstras...
Schleipfweg (R)
Schmedshüsle (R)
Schmettakana...
Schneggenäue...
Schönwies (R)
Schrankawes (R)
Schuber (R)
Schuelteile (R)
Schule (R)
Schweizerwie...
Schwert (R)
Schwertwüert...
Schwertwüert...
Schwertwüert...
Sennerei (R)
Sepp Heebs B...
Silvestersst...
Simmasbünt (R)
Simonshaus (R)
Simonswasen (R)
Soldatenteil...
Sommerriet (R)
Sostisberg (R)
Spalt Gretli...
Spältenen Gr...
Specki (R)
Spetzacker (R)
Spetzackerwe...
Spetzau (R)
Spidach (R)
Spiegel (R)
Spiegelstras...
Spielteile (R)
Spiers (R)
Spiersbach (R)
Spiersbrogg (R)
Spiersgraben (R)
Spiersmad (R)
Spiersriette...
Spiersteile (R)
Spierswesa (R)
Spitzwiesle (R)
Sportplatz1 (R)
Sportplatz2 (R)
St. Fridolin...
St. Luzisgue...
St. Luziwies...
Stachawes (R)
Stachesacker (R)
Stachuslette...
Stadelacker (R)
Stadtregel (R)
Stadtweg (R)
Steffilisstä...
Stegwes (R)
Stein (R)
Steinbroch1 (R)
Steinbroch2 (R)
Steinbroch3 (R)
Steinbruch (R)
Steri (R)
Sternawüerts...
Sternen (R)
Stockwes (R)
Storchagatte...
Storchanest (R)
Strassacker (R)
Strasse, an ...
Strässlegrab...
Strässlemahd (R)
Streubrunnen (R)
Streuiteile (R)
Streuiteileg...
Strich (R)
Strichbünt (R)
Strub (R)
Strubenrüti (R)
Studa (R)
Studabrunna (R)
Studenacker (R)
Studenwinger...
Sturmenguet (R)
Sturmenwis (R)
Sugabünt (R)
Sugabüntweg (R)
Sunnaböchel (R)
Surgräs (R)
Suwinkel (R)