Alle Gemeinden Balzers Triesen Triesenberg Vaduz Schaan Planken
Eschen Mauren Gamprin Schellenberg Ruggell  
Namensuche      Liste
Neufeld  (Ruggell)


Unbekannt. Nicht lokalisierbar. Allenfalls lokaler Zusammenhang mit dem folgenden †Neufeldteil.

Historische Belege
1678 Ne̮wfeldt (GAR U 23; Z 14): "... vnder dem Zehendt Stadl, stost Rheinhalb an die gemeine Aw, bergwerts ans ~ ..."

Deutung
Zu mda. Feld n. 'Acker- und Wiesland ausserhalb des Dorfes': '(Ehemals) neu urbarisiertes Feld'. Flurnamen dieses Typs sind meist in Zusammenhang mit der Urbarmachung (Rodung, Entsumpfung etc.) zu stellen.

neu
Feld