Alle Gemeinden Balzers Triesen Triesenberg Vaduz Schaan Planken
Eschen Mauren Gamprin Schellenberg Ruggell  
Namensuche      Liste
Rotenbirnbaum  (Mauren)


Unbekannt. Nicht lokalisierbar.

Historische Belege
1698* rotten biernbàum (LUB I/4; S. 483): "Ain Stúckh beÿm ~, stost an die landtstrass"
1698* rottenbierbàum (LUB I/4; S. 491): "Ain Stückheli genant dass äckherli, stost oben an ~"
1698* rotten bierenbaum (LUB I/4; S. 491): "Ain Stúckh beÿ dem ~, stost an die landtstrass vnd die allgemein"

Deutung
Zu Rotbirne f., dem Namen einer kleinen Birnensorte. Also nicht 'roter Birnbaum', sondern 'Baum, der «Rotbirnen» trägt'.

rot
Birne
Baum