Alle Gemeinden Balzers Triesen Triesenberg Vaduz Schaan Planken
Eschen Mauren Gamprin Schellenberg Ruggell  
Namensuche      Liste
Kleinen Britschen  (Mauren)
6-G

Unbekannt. Gut in der flachen Senke zwischen dem Dorf und den beiden Hügeln Gopfaböchel und Krüzböchel gelegen, bei Weier und Bretscha.

Historische Belege
1645* kleinen Britschen (PfAM UJ 1665; fol. 97v, Z 8): "... Leonhardt Strahl von Maúren ab dem ~ im dorff zú Mauren gelegen."
1665 kleine Britschen (AS 2/2; fol. 19v, Z 18): "... ein stúckh gúeth ... stost gegen Schan an die ~ ..."
1700* khleinen prütschen (LUB I/4; S. 483): "prütschen beÿ dem weÿher im ~ genant"
1746 kleinen Pritschen (AS 2/20; fol. I 31v, 4. Sp. Z 6-7): "1 Magerheúgút im ~"
1760 kleine Brütschle (AS 2/8; fol. 146v, Z 1): "... ein Stúckh Prütschen in Maúrer-Prütschen ... abwerts an das ~ ..."

Deutung
'Kleine Riedlandfläche'.

klein
Bretscha