Unbekannt. Nicht lokalisierbar.
Historische Belege
1676 Schaner Büchell (GAE II/186; fol. 2r, Z 12): "... die von Eschen aúch vmb etwas Einen Genúsß darbeý haben, solle Ihnen Gleicher Gestalten Gemaindts Gärdten Eintweders aúf der stelle, ~, Nendlen oder anderwerthig ... Einzúerschlagen ... vergúnth sein."
Deutung
Gemäss Beleg eine Örtlichkeit im Nutzungsgebiet derer "von Eschen", benannt als 'Schaaner Hügel' (also bezogen auf den Dorf- und Gemeindenamen Schaan). Näheres ist nicht bekannt; vielleicht besteht ein räumlicher Zusammenhang mit dem Gebiet Schaanwald, dessen Name ebenfalls einen Bezug auf Schaan erkennen lässt.
scagn
Bühel
|