Alle Gemeinden Balzers Triesen Triesenberg Vaduz Schaan Planken
Eschen Mauren Gamprin Schellenberg Ruggell  
Namensuche      Liste
Reglenwiss  (Eschen)


Unbekannt. Nicht lokalisierbar, nach dem Kontext in Nendeln.

Historische Belege
1729 Regel Wiß (AS 2/6; fol. 66r, Z 28): "... der Trittel an der ~ ..."
1729 Reglen Wiß (AS 2/6; fol. 66v, Z 3-4): "... den drittel an der ~ ..."

Deutung
a) Regel und Reglen entsprechen vielleicht mda. Regel [r̓“gÆ] m. 'Riegel, Stangenverschluss', also 'Wiese bei einem Riegel'. (Sachlich lässt sich nichts Näheres sagen.)
b) Wohl eher nicht zum weiblichen Vornamen Regula?

Riegel
Wiese