Alle Gemeinden Balzers Triesen Triesenberg Vaduz Schaan Planken
Eschen Mauren Gamprin Schellenberg Ruggell  
Namensuche      Liste
Rauchacker  (Eschen)
4-G

Unbekannt. Nach Ospelt 1911, 87 im Bölsfeld.

Historische Belege
1789 Ràuch Akher (RA 47/15; fol. 1r, Z 16): "... der ~ der úndere theil."

Bisherige Nennung
Ospelt 1911, 87: Rauchacker, im -.

Deutung
a) Zum Adjektiv mda. ruch 'rauh, grob, steinig, unwirtlich, wild, unfruchtbar'. In Verbindung mit Acker m. wohl 'steiniger, grober Acker'.
b) 'Acker einer Person oder Familie namens Rauch' (freilich wäre dann eher *Rauchenacker zu erwarten). Der Familienname Rauch ist für Liechtenstein bezeugt. Vgl. auch †Rauchacker Schellenberg.

ruch
Rauch
Acker