Alle Gemeinden Balzers Triesen Triesenberg Vaduz Schaan Planken
Eschen Mauren Gamprin Schellenberg Ruggell  
Namensuche      Liste
Halagass  (Eschen)
455 m; 757,750 - 231,200 4-G

h̓al½ǵa¹s (t ~ / —t ~ / —r ~ / fœr ~)
Strasse im Dorf Eschen, führt vom St. Martinsring in südwestlicher Richtung ins Gebiet Ober Hala.

Historische Belege
1753 Haldengaß (AS 2/22; fol. I 54r, 4. Sp. Z 3): "1 Stuck bündt an der Haúsbündt ... Bergwärts [an die] ~"
1786 Halden Gasß (AS 2/14; F 113r, Z 30): "... Haúß Hof, samt dem beýligenden Kraúth Garten ... gegen Feldkirch an die ~ ..."

Bisherige Nennung
Ospelt 1911, 52: Haldengasse [a d¼r h̠alag̀a¹s].

Deutung
Strassenbenennung mit Bezug auf das Gebiet Hala, durch welches die Strasse verläuft.

Halde
Gasse