Alle Gemeinden Balzers Triesen Triesenberg Vaduz Schaan Planken
Eschen Mauren Gamprin Schellenberg Ruggell  
Namensuche      Liste
Bach  (Triesenberg)
950 - 1300 m; 761,850 - 222,650 8-P

bax (d¼r ~ / ¥fd½ ~ / ¥f¼m ~ / f½m ~)
Bergbach durch das Saminatal, fliesst unterhalb der Siben Egga nach Österreich. Örtlich identisch mit Samina1 und Stägerbach.

Historische Belege
1616 Pach (GATb U 16; Z 7): "... aússwerts an der Steeger Maÿensäss vnd abwerts gegen dem ~ an der Trissner get ..."

Deutung
Mda. Bach m. 'kleines fliessendes Gewässer'. Der Gebrauch des einfachen Appellativs als Name erklärt sich daraus, dass der Bach das Hauptgewässer ist, durch welches das liechtensteinische Alpengebiet (mit Ausnahme der Alp Sareis) entwässert wird.

Bach
Bach (Tb)
Bach, bim - (Tb)
Bach, ufem - (Tb)
Bachbord (Tb)
Bad (Tb)
Bahöfli (Tb)
Balischguad (Tb)
Balischloch (Tb)
Balma (Tb)
Balmtobel (Tb)
Band1 (Tb)
Band2 (Tb)
Bantlimililo...
Bärahöli (Tb)
Bäratobel (Tb)
Bärenloch (Tb)
Bärg (Tb)
Bargälla (Tb)
Bärgbord (Tb)
Bärgi (Tb)
Bärgichöpf (Tb)
Bärgichöpf, ...
Bärgihütti, ...
Bärgischwäsa (Tb)
Bärgtälli (Tb)
Bärgwald (Tb)
Bättlerwägi (Tb)
Bender, uf d...
Bernartesbod...
Bild, beim -1 (Tb)
Bild, beim -2 (Tb)
Birligstanga (Tb)
Bitfal (Tb)
Blachta (Tb)
Blachtahütti (Tb)
Blattegg (Tb)
Bleika1 (Tb)
Bleika2 (Tb)
Bleika3 (Tb)
Bleikabach (Tb)
Bleikarai (Tb)
Bleikawald (Tb)
Boda1 (Tb)
Boda2 (Tb)
Boda3 (Tb)
Boda4 (Tb)
Boda5 (Tb)
Boda6 (Tb)
Böda1 (Tb)
Böda2 (Tb)
Böda3 (Tb)
Böda4 (Tb)
Boda, hinder...
Boda, im - (Tb)
Boda, obera ...
Böda, under ...
Boda, undera...
Boda, vorder...
Bödali1 (Tb)
Bödali2 (Tb)
Bödali3 (Tb)
Bödali, ober...
Bödali, unde...
Bödastall (Tb)
Bödele (Tb)
Bodelin (Tb)
Bongert (Tb)
Bord1 (Tb)
Bord2 (Tb)
Bord, undere...
Bort1 (Tb)
Bort2 (Tb)
Bort3 (Tb)
Börter, unde...
Börtle (Tb)
Bösa Tritt (Tb)
Brämstall1 (Tb)
Brämstall2 (Tb)
Brämstall3 (Tb)
Brandegga (Tb)
Branntawinhü...
Branntawinto...
Breitegga (Tb)
Breiteggawäg (Tb)
Brennta (Tb)
Bruch (Tb)
Brüch (Tb)
Brüggli, bim...
Brunna, bim ...
Brunnastuda (Tb)
Brunnen (Tb)
Brunnenguet (Tb)
Brünnli (Tb)
Brünsta (Tb)
Buacha (Tb)
Buachawald (Tb)
Büal1 (Tb)
Büal2 (Tb)
Büal, under ...
Büala (Tb)
Büalabühel (Tb)
Büalhalda (Tb)
Büdami (Tb)
Büelerisch G...
Bühel1 (Tb)
Bühel2 (Tb)
Bühel3 (Tb)
Bühel4 (Tb)
Bünda1 (Tb)
Bünda2 (Tb)
Bünda3 (Tb)
Bündabühel (Tb)
Bünen (Tb)
Burkat (Tb)
Bürschliss (Tb)
Burst (Tb)
Burstboden (Tb)
Bursteggen (Tb)