Alle Gemeinden Balzers Triesen Triesenberg Vaduz Schaan Planken
Eschen Mauren Gamprin Schellenberg Ruggell  
Namensuche      Liste
Strubagass  (Schaan)
460 m; 756,000 - 226,320 2/3-L

̜str̓¥b½ǵa¹s (t- / —t- / —r ~ / fœr ~)
Strasse vom Lindaplatz gegen den Rhein und weiter nach Buchs. Örtlich identisch mit Zollstrasse.

Historische Belege
1657* Strauben gaß (PfAS U 10; S. 33, Z 10): "... ackher in ~ im Pofel gelegen ..."
1706* Stràuben Gasß (PfAS Urb 1706; fol. 4r, Z 4): "... seinen ackher in des ~ ..."
1728 Str̀uben Gasß (AS 2/6; fol. 44r, Z 15): "... den Trittel von dem ackher ob dem Rößle beý des ~ ..."
1755 Stràuben Gasß (AS 2/8; fol. 33v, Z 4-5): "... 1 Stuck acker in der ~ ..."
1779 Str̀uben Gaß (RA 44-9; fol. 1r, Z 18): "... 1 Stuck Büntt im Boffell in der ~."
1803 Strûben gass (PfAS Rodel 1803; fol. 14v, Z 4): "Johannes Bühler ... acker in der ~ ..."
1811 Strûben Gaß (PfAS Rodel 1811; fol. 7r, Z 11): "... acker in der ~ oder Malarsch ..."

Wertung der Belege
Die gelegentliche Bezeichnung "in des Struben Gass" scheint auf den Familiennamen Strub zu verweisen.

Bisherige Nennung
Ospelt 1911, 106: Strubengasse [a d¼r ̜str̠ubag̀a¹s], jetzt mehr [ts̀o̡l̜str̠¡¹s].
Frick 1974b, 31: Strubagass. Bis zum Bau der ersten Holzbrücke trug die Zollstrasse den Namen Strubagass; das Geschlecht der Strub bzw. Straub war lange Zeit auch in Schaan heimisch. Der letzte Schaaner Strub, namens Gebhard, starb im Jahre 1922 in Triesenberg.

Deutung
a) 'Gasse, an welcher eine Person oder Familie namens Strub wohnt'.
b) Formal möglich wäre auch adj. strub 'rauh, schlecht': '«Strube», schlechte Gasse'. Da die Gasse nur zum Rhein hin führte, könnte die Benennung verständlich sein.

Strub
Gasse
Sägagass (S)
Sägannaweg (S)
Sägatobel (S)
Salfeg (S)
Samina (S)
Saminaspitz (S)
Sandwies (S)
Sass (S)
Säss (S)
Sassförkle (S)
Sass-See (S)
Sass-See, bi...
Sassstall (S)
Sattel, unde...
Sattlergass (S)
Sattleri (S)
Sattleriweg (S)
Sauracker (S)
Sautobel (S)
Sauwinkel (S)
Sauzepfel (S)
Sax (S)
Saxböchel (S)
Saxgass (S)
Saxkappile (S)
Scanastrasse (S)
Schaan (S)
Schaaner Ber...
Schaaner Bro...
Schaaner Egg (S)
Schaaner Eng...
Schaaner Fel...
Schaaner For...
Schaaner Gie...
Schaaner Rie...
Schaaner Wie...
Schaaneri (S)
Schaaneriweg (S)
Schafälpler (S)
Schafberg (S)
Schafstall (S)
Schafwinkel (S)
Schebigmädle (S)
Scheckebach (S)
Scheidbrünne...
Scheidgraba (S)
Scheidgrabaw...
Scheidgraben (S)
Scheienmahd (S)
Schelmengass...
Schierscher (S)
Schifflände (S)
Schirm (S)
Schlatscha (S)
Schlatt1 (S)
Schlatt2 (S)
Schlepf (S)
Schluechttol...
Schmalzstech (S)
Schmalzsüdi (S)
Schmedgässle (S)
Schmiedsacke...
Schmiedsmad (S)
Schmitte (S)
Schneckenbüc...
Schneeflocht1 (S)
Schneeflocht2 (S)
Schneeflocht3 (S)
Schneetälisp...
Schneiderbar...
Schniderlisb...
Schönberg (S)
Schopf (S)
Schrega Torm (S)
Schuelhaus (S)
Schule, zur ...
Schulgass (S)
Schulteil (S)
Schwabbrünna (S)
Schwabbrünne...
Schwabbrünne...
Schwabenmähd...
Schwarz Brög...
Schwarz Strä...
Schwarza Ran...
Schweizerau (S)
Schweizerzau...
Schwemmi (S)
Schwemmiwald (S)
Schwizeri (S)
Schwizerwesa (S)
Sechste Läng...
Segerweg (S)
Sidabeerböm (S)
Siebere (S)
Siebte Länge (S)
Söfera (S)
Sonne (S)
Sötile (S)
Spangelswes (S)
Spangelswesw...
Specki (S)
Specki, ober...
Specki, unde...
Speckibrunna (S)
Speckibünta (S)
Speckigraba (S)
Speich (S)
Speichgraba (S)
Spiegelhof (S)
Spiegelhofgu1...
Spiegelhofgu2...
Spission (S)
Spitzacker (S)
Spitzbünt (S)
Sportplatz (S)
Sprötzahüsle...
St. Florisgu...
St. Johanner...
St. Johanner...
St. Johanner...
St. Johanner...
St. Lorenz P...
St. Lorenzen...
St. Lorenzen...
St. Lorenzen...
St. Martinsb...
St. Peter (S)
St. Peterbru...
St. Peterpla...
St. Petersga...
St. Petersgu1...
St. Petersgu2...
Stachler (S)
Stachlerbach (S)
Stachlerboda (S)
Stachlerkopf (S)
Stachlerstal...
Stadtgraba (S)
Staffelweg (S)
Stall, bim - (S)
Ställa (S)
Ställatobel (S)
Stapfen (S)
Stauden (S)
Stechläuber (S)
Steckergass (S)
Steinbroch (S)
Steinbroch, ...
Steinbruck (S)
Steinegerta (S)
Steinena Ben...
Steinena Gra...
Steingartl (S)
Stelli (S)
Stelz (S)
Stempel (S)
Stöck (S)
Streuimad (S)
Streuiweg (S)
Ströhbruck (S)
Strubagass (S)
Studenhalda (S)
Stummenacker (S)
Sturnere (S)
Surinen (S)