Alle Gemeinden Balzers Triesen Triesenberg Vaduz Schaan Planken
Eschen Mauren Gamprin Schellenberg Ruggell  
Namensuche      Liste
Koraten Baumgarten  (Schaan)


Unbekannt. Nicht genau lokalisierbar.

Historische Belege
1671 Coraten Bàumgarten (RA 12/3/1/25; fol. 1r, Z 9): "... baúmgärtlein hinder dem Pfraúndt haúß in der ~ genant ..."

Wertung des historischen Belegs
Beim Beleg ist nicht sicher, ob es sich um ein Original oder eine Abschrift handelt; er stammt aus einem Testament (von Christian Brandiser).

Deutung
'Baumgarten einer Person oder Familie namens Konrad'. Konrad ist als Familienname für Schaan seit Beginn des 16. Jahrhunderts bezeugt; die Schreibung mit C- ist häufig, und der Ausfall des -n- (> Korat) ist älter völlig normal.

Konrad
Bongert