Alle Gemeinden Balzers Triesen Triesenberg Vaduz Schaan Planken
Eschen Mauren Gamprin Schellenberg Ruggell  
Namensuche      Liste
Foppiwald  (Triesen)
1000 m; 760,2 - 217,9 7-U

f́œp—w̓ald (d¼r ~ / —n ~ / —m ~ / fœm ~)
Grosser Wald zwischen dem Badtobel und der Scherriswes, südlich an Scherris grenzend.

Bisherige Deutungen
Nipp 1911, 23: Foppiwald. Zu FOVEA.
Ospelt 1911, 38: Foppiwald [f́œpiw̓ald].
Frick 1974, 40: Foppiwald. Foppa < lat. FOVEA 'Grube'; sehr verbreitet.

Besprechung der bisherigen Deutungen
Im Prinzip deuten die Autoren richtig.

Deutung
'Wald beim Gebiet Foppi'.

foppa
Wald