Alle Gemeinden Balzers Triesen Triesenberg Vaduz Schaan Planken
Eschen Mauren Gamprin Schellenberg Ruggell  
Namensuche      Liste
Stadel  (Balzers)
472 m; 756,8 - 215,5 3-W

̜st̀adÆ (d¼r ~ / šn ~ / šm ~ / ¥s¼m ~)
Wiesen, Häuser und Strasse östlich der Kolbrogg, zwischen Stadelbach und Husteilbach, beidseits der Strasse namens Gagoz1. Nach Aussage eines Gewährsmannes soll dieses Gebiet auch Farb geheissen haben (siehe dort).

Historische Belege
1664 Stadl (AS 2/1; fol. 34r, Z 27): "... ackher Im ~ gelegen ..."
1723 Stadl (AS 2/5; fol. 46r, Z 5): "... das únter Mahl Acker in dem ~ genant ..."
1725 Stadlen (AS 2/16; fol. I 15v, 4. Sp. Z 2): "1/2 Júchert Acker in den ~ beý d[em] Ablaß [stosst] ... Bergwärts [an den] Mühlebach."
1727 Stadl (AS 2/3; fol. 68v, Z 23): "Johann Georg Eberle aús ... Baltzers verkaúfft ... sein halb Júchart Acker im ~ gelegen ..."
1728 Stadl (AS 2/3; fol. 84r, Z 24): "... ein Virtl Júchat [Acker] in dem ~ beý dem brúnnen abwerts ... an das Mülle Gäßle [stossend] ..."
1737 Stadel (AS 2/7; fol. 121r, Z 23-24): "... 3 mahl acker im únteren ~ der Brünnele Acker genanth, stost gegen den Mühlbach an Marthin Fill."
1772 Stadil (RA 44-25; fol. 5v, 1. Sp. Z 28): "1/2 Mamat Riet in ~ ..."
1773 Stadel (AS 2/9; fol. 140r, Z 16): "... ein Mahl acker im ~ genannt, stosst aúfwerts an Heimweeg ..."
1803 Stadel (AS 2/16; fol. II 62r, 4. Sp. Z 1): "3/4 ackers únd f(eist) Heúwax ob der Mühl im ~ [stosst] ... Abwärts [und] Bergwärts [an den] Ablaßbach."
1808 Stadel (GAB 5'200-S10; Nr. 5): "im ~"
1808 Stradel (GAB 5'200-S10; Nr. 26): "im ~"

Bisherige Nennung
Ospelt 1911, 103: Stadl [im ̜stadl].

Deutung
'Beim Stall'. Zu Stadel m. 'Scheune; Gebäude, wo Heu aufbewahrt und Vieh untergebracht wird'.

Stadel
Säga (B)
Sägatöbele (B)
Sägaweier (B)
Salbofa (B)
Saltner Riet (B)
Sand (B)
Säss1 (B)
Säss2 (B)
Säss3 (B)
Säss4 (B)
Säss, ossera...
Säss, vorder...
Sattel (B)
Sattelstein (B)
Sätz (B)
Sauboda (B)
Sauboda, obe...
Sauboda, und...
Sauloch (B)
Saurenacker (B)
Saustech (B)
Schafälple (B)
Schafälple, ...
Schafälple, ...
Schafbleikin (B)
Schafkromma (B)
Schafkromma,...
Schaflager (B)
Schafskopf (B)
Schafweid (B)
Schala (B)
Schalerätsch (B)
Schanz (B)
Schefflände (B)
Scheuakopf (B)
Schinabrogg (B)
Schinder Gäs...
Schinderplat...
Schlatt (B)
Schlechta Ga...
Schlepf (B)
Schlepf, obe...
Schlepf, oss...
Schliessa (B)
Schloss (B)
Schloss Hald...
Schloss Haup...
Schloss Riet...
Schloss, hin...
Schloss, und...
Schlossbach (B)
Schlossböche...
Schlossbonge...
Schlossgarta (B)
Schlossgut1 (B)
Schlossgut2 (B)
Schlossgut3 (B)
Schlossweg (B)
Schlosswinge...
Schmalzbünt (B)
Schmiten (B)
Schneeflocht1 (B)
Schneeflocht2 (B)
Schregres (B)
Schrofen (B)
Schuelfünd1 (B)
Schuelfünd2 (B)
Schuelguet (B)
Schule, bei ...
Schulstrasse (B)
Schwarz Tobe...
Schwarz Wand (B)
Schwarza Wal...
Schwarzen Pl...
Schwemme (B)
Schwemmerank (B)
Schwemmewald (B)
Sebalöcherba...
Sechste Läng...
Sechste Lini...
Selbergiessa (B)
Selbergiessa...
Sellas (B)
Selvaplana (B)
Senne (B)
Sepp Lunzes ...
Siebte Länge (B)
Siebte Linie (B)
Simmasrank (B)
Soldatastück...
Sömele (B)
Sorta (B)
Sparütte (B)
Spenn Wis (B)
Sperwen Au (B)
Spitz Wies (B)
Spitzäckerle (B)
Spitzagud (B)
Spitzagul (B)
St. Anna (B)
St. Anna, un...
St. Annabeld (B)
St. Florini ...
St. Florinsl...
St. Florinus...
St. Katrinab...
St. Martinsb...
St. Niklas G...
St. Peter (B)
Stadel (B)
Stadelacker (B)
Stadelbach (B)
Städele (B)
Städeleweg (B)
Stallbünt (B)
Stampen (B)
Stapfen (B)
Stech, mettl...
Stech, obera...
Steg, bei de...
Stegersbonge...
Steig, under...
Steiggass (B)
Steigwesa (B)
Stein1 (B)
Stein2 (B)
Stein, under...
Steinbödele (B)
Steinbroch, ...
Steinbröchle (B)
Steinbruch (B)
Steinen Stap...
Steinernen T...
Stöck (B)
Stockwald (B)
Stofel (B)
Stogla (B)
Stötz (B)
Stralegg1 (B)
Stralegg2 (B)
Straleggkopf (B)
Streue (B)
Strittplatz (B)
Strittwald (B)
Stüdeli (B)
Studentaplat...
Summerhau (B)