Alle Gemeinden Balzers Triesen Triesenberg Vaduz Schaan Planken
Eschen Mauren Gamprin Schellenberg Ruggell  
Namensuche      Liste
Ablassbach  (Balzers)
3-W

Unbekannt. Bach bei Stadel und Möle. Wohl örtlich identisch mit Stadelbach und Mölebach.

Historische Belege
1737 Ablaß Bach (AS 2/7; fol. 121v, Z 6-7): "... ein stúck Baúmwax beý der Mühle stost an Zweýen Seiten an den ~ ..."
1803 Ablaßbach (AS 2/16; fol. II 62r, 4. Sp. Z 1): "3/4 ackers únd f(eist) Heúwax ob der Mühl im Stadel ... Abwärts [und] Bergwärts [an den] ~"

Deutung
Wohl 'Bach beim Gebiet †Ablass'.

Ablass
Bach