f̓‰rl‡, Tb f̓Šrl—
n., 1. allgemein 'junges Schwein, Ferkel'; 2. auch ungeachtet des Alters 'zahmes Hausschwein'. Vgl. Jutz 1, 771; Id. 1, 921.
 Ahd. farhil̠‹, farhil̠‹n, mhd. verhel̠‹n, verl̠‹n n., 'Schweinchen, Ferkel'. Das ganz gebräuchliche, in Flurnamen jedoch nicht sehr produktive Wort ist Diminutiv zu ahd. far(a)h 'Ferkel, Frischling', mhd. varch n. 'Ferkel, Schwein'.
Dieses Wort kommt in folgenden Namen vor:
-er: Ferler m. ist vermutlich elliptische Kurzform eines ehemaligen wohl mask. Kompositums mit Ferli- als Bestimmungswort, dessen Grundwort durch das Suffix -er ersetzt wurde (*Ferlizun, *-usl̠oss oder *-pferch, usw.). Siehe auch unten (Absatz Grundwort) die entsprechende Form †Grossferler Ruggell.
|
Färlemahd n. 'Mähwiese, wo die Schweine weiden dürfen'. Ganz unsicher, ob hierher: †Fährlemäder Schellenberg.
Färlesteig m. 'Schweinestall' (Jutz 1, 771).
|
(Siehe auch oben: Absatz Abgeleitet.)
|
|